Шишупала противопоставляет Кришне силачей земли — Бахлику, Карну, — словно мощь телесная соизмерима с величием Господа. Знаменательно, сколь упорно мирской ум мерит достоинство одною силой рук: ему мнится, что прославить должно сильнейшего воина, а не Владыку миров. Стих учит, что плотское величие, как бы громадно ни было, несоизмеримо с божественным: меж сильнейшим из смертных и Всевышним лежит не расстояние степени, а пропасть рода. И тот, кто зовёт славить лучника вместо Бога, выдаёт, что не различает тварной мощи от нетварной — для него небо лишь выше горы, тогда как оно иной природы.