Юдхиштхира приветствует каждого «как должно» — и тех, кто замышляет его погибель. Знаменательно, что праведник не разделяет встречаемых на достойных и недостойных приветствия: он чтит чин и родство, не взирая на тайные умыслы. Стих учит, что учтивость дхармы постоянна, не зависит от чужого расположения: воздать должное всякому — долг, хотя бы воздаваемый и злоумышлял. И этот ровный почёт ко всем, от Бхишмы до Шакуни, оттеняет вероломство принимающих: чем безупречнее гость, тем чернее готовимая ему измена. Праведность встречающего не заразит злого, но обличит его сполна на грядущем суде.