«„Удерживаемая царевичем, дочь Прагджьотиши... Увидев убитого мангуста, благовестного, прекрасного видом, разгневанный царевич сказал царевне: „У жён муж всегда почитаем; его — меня — преступив, жестоко. Пригожий, любезный царям, благовестный, прекрасный видом мангуст убит — почему, когда я тебя удерживал?“ Так, услышав слово мужа, дочь Прагджьотиши тогда во гневе ответила сыну владыки кошалов: „И не раз удерживаемый, ты убил змею, — потому и мною убит мангуст, убийца змей“. Услышав слово царевны, царевич затем сказал — речами колкими, как бы грозя ей, о Держащая: „Змей с лютым ядом, о благая, с острыми зубами, неприступный, злой, жалит человека, отчего тот человек умирает“».