अथानिरुद्धस्यान्तःपुराद् एवान्तर्धानम् अवधार्य निदानम् अनवधार्य श्रीगोपराजादिषु मिथो दुःखसम्वादिषु कौचिद् दूतौ चिराय सम्भूतौ दृष्टौ पृष्टौ च ताव् अनिरुद्धस्यापि निरुद्धतां प्रोच्य च शोच्यतां विना तत्रोचतुः—
athāniruddhasyāntaḥpurād evāntardhānam avadhārya nidānam anavadhārya śrī-gopa-rājādiṣu mitho duḥkha-samvādiṣu kaucid dūtau cirāya sambhūtau dṛṣṭau pṛṣṭau ca tāv aniruddhasyāpi niruddhatāṁ procya ca śocyatāṁ vinā tatrocatuḥ—
И вот, когда Шри царь пастухов и прочие, узнав, что Анируддха пропал прямо из внутренних покоев, а причина неизвестна, с горем говорили об этом друг с другом, наконец появились двое вестников. Их увидели и расспросили, и они, рассказав, что и Анируддха был схвачен, но без печали, сказали:
3b51b0290def · publicado 25 sept 2026, 4:07:20 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Игра слов: aniruddha — «неудержимый», niruddha — «схваченный».