A voice offstage
नेपथ्ये :
रम्भास्तम्भावलीनां रचयत पदवीसीम्नि विन्यासबन्धं
गन्धाम्भःशीकराणां विकिरत निकरं सत्वरं चत्वरेषु ।
देवीभिर् दिव्यपुष्पावलिभिर् अकलैतस्थैर्यम् आकीर्यमाणो
विश्वेषां नेत्रवीथीमुदम् अयम् उदगाद् उद्गिरन् वृष्णिचन्द्रः ॥
nepathye :
rambhā-stambhāvalīnāṁ racayata padavī-sīmni vinyāsa-bandhaṁ
gandhāmbhaḥ-śīkarāṇāṁ vikirata nikaraṁ satvaraṁ catvareṣu |
devībhir divya-puṣpāvalibhir akalaita-sthairyam ākīryamāṇo
viśveṣāṁ netra-vīthīmudam ayam udagād udgiran vṛṣṇi-candraḥ ||
metro no identificado
(За сценой.) Ставьте вдоль дороги ряды банановых столбов, скорее брызгайте на площадях потоками душистой воды: вот взошла луна рода Вришни, изливая радость на пути глаз у всех, и богини без устали осыпают его гирляндами дивных цветов!
3b6b3a5863ce · publicado 24 sept 2026, 7:05:56 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Кришна возвращается в Двараку с Сьямантакой.