Он был полон павлиньих криков, сладко жужжащих пчёл и воркования голубиных стай, украшен разными рощами, тесен от сотен дворцов, оглашаем хмельными кукушками, и множество нарядных деревьев несло самоцветы на ветвях. Пение жён-киннари наполняло стороны света, многие сады красили его, и это был превосходный берег Гаутами. Святой дом Бхарадваджи, наделённый бесчисленными достоинствами, с сотнями слуг и служанок, подобных Рати и Камадеве, снабжённый всякой утварью, был прекрасен. Внутри его стоял чертог, а при нём внутренние садики — восемь; посреди них были прекраснейшие покои, украшенные на все четыре стороны храмами и дворцами Махадевы. В каждом храме божества была Шьяма, и всё украшали пение, игра и пляска — устроено это было для отдыха лучших жён, живущих на небе.