गौरगणोद्देशदीपिका
Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā60कवि कर्णपूर
60 / 215
Linux
पन्ने पलटें
गौरगणोद्देशदीपिका · 60
॥
देवनागरी

अस्याग्रजस् त्व् अकृतदारपरिग्रहः सन्सङ्कर्षणः स भगवान् भुवि विश्वरूपःस्वीयं महः किल पुरीश्वरम् आपयित्वापूर्वं परिव्रजित एव तिरोबभूव इति

लिप्यंतरण (IAST)

asyāgrajas tv akṛta-dāra-parigrahaḥ sansaṅkarṣaṇaḥ sa bhagavān bhuvi viśvarūpaḥsvīyaṁ mahaḥ kila purīśvaram āpayitvāpūrvaṁ parivrajita eva tirobabhūva iti

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अस्याग्रजस्asyāgrajasего старший брат
त्व्tvже
अकृत-दार-परिग्रहःakṛta-dāra-parigrahaḥне взявший жены
सन्sanбудучи
सङ्कर्षणःsaṅkarṣaṇaḥСанкаршана
सsaтот
भगवान्bhagavānБхагаван
भुविbhuviна земле
विश्वरूपःviśvarūpaḥВишварупа
स्वीयंsvīyaṁсвою
महःmahaḥмощь
किलkilaговорят
पुरीश्वरम्purīśvaramвладыке-санньяси
आपयित्वाāpayitvāпередав
पूर्वंpūrvaṁпрежде
परिव्रजितparivrajitaуйдя странником
एवevaже
तिरोबभूवtirobabhūvaскрылся
इतिitiтак
अनुवाद

«Его старший брат, Бхагаван Санкаршана — на земле Вишварупа, — не взяв жены, ушёл странником и, говорят, передав свою мощь владыке-санньяси, скрылся».

संस्करण

8c589ae6a0f5 · प्रकाशित 28 सित॰ 2026, 3:09:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से