अव्रीडक्रीडतायां जयवद् इतरयोर् वाहयन्तो वहन्तस्
तस्मिन् वाहानुकर्तॄंस् तुरगतुलनया हासयन्तो हसन्तः ।
मर्यादानिर्णये तु प्रथितकलिकुलं वादयन्तो वदन्तः
प्रापुर् भाण्डीरम् एते वनवनभुवि गाश् चालयन्तश् चलन्तः ॥18॥
avrīḍa-krīḍatāyāṁ jayavad itarayor vāhayanto vahantas
tasmin vāhānukartṝṁs turaga-tulanayā hāsayanto hasantaḥ |
maryādā-nirṇaye tu prathita-kali-kulaṁ vādayanto vadantaḥ
prāpur bhāṇḍīram ete vanavana-bhuvi gāś cālayantaś calantaḥ ||18||
В этой игре без стеснения они заставляли других везти себя, как победителей, и сами везли; смешили и смеялись, сравнивая «коней» с настоящими лошадьми; решая, где граница, затевали громкие споры и спорили; и так, гоня коров через лес за лесом, дошли до Бхандиры.
b150b1e796e1 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 8:16:44 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Бхандира — огромное баньяновое дерево во Врадже.