गोपालचम्पूः
Pauṇḍraka and Balarāma's Return to Dvārakā2.21 ¶15जीव गोस्वामी
3999 / 5248
Linux
पन्ने पलटें
गोपालचम्पूः · 2.21 ¶15
॥
देवनागरी

काशीनराधीशमूर्धानम् उत्कृत्य ।
काश्यां निरस्यापि सम्पूर्णतत्कृत्य ॥
स्वावासम् आसाद्य खेलाप्तसंसङ्ग ।
तत्पुत्रकृत्याग्निम् आकर्ण्य सद् रङ्ग ॥
पार्श्वस्थाम् आदिश्य चक्रं च सक्रीड ।
मित्रात् पराजित्य खेलासु सव्रीड ॥
काशीशपुत्राभिचारं परावर्त्य ।
चक्रेण काश्यादि दग्धं च निर्वर्त्य ॥

लिप्यंतरण (IAST)

kāśī-narādhīśa-mūrdhānam utkṛtya |
kāśyāṁ nirasyāpi sampūrṇa-tat-kṛtya ||
svāvāsam āsādya khelāpta-saṁsaṅga |
tat-putra-kṛtyāgnim ākarṇya sad raṅga ||
pārśvasthām ādiśya cakraṁ ca sakrīḍa |
mitrāt parājitya khelāsu sa-vrīḍa ||
kāśīśa-putrābhicāraṁ parāvartya |
cakreṇa kāśyādi dagdhaṁ ca nirvartya ||

छन्द अज्ञात

अनुवाद

срубивший голову владыки людей Каши и бросивший её в Каши, исполнив всё дело; вернувшийся домой и предавшийся играм; услышавший о колдовском огне его сына — и весёлый; велевший диску, что был рядом, и продолжавший играть; проигравший другу в кости и смутившийся; обративший вспять колдовство сына владыки Каши и диском сжёгший Каши и прочее, —

संस्करण

5d24b1cddc96 · प्रकाशित 25 सित॰ 2026, 4:20:38 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से