Linux
Листать
Бхакти-расамрита-шеша · 7.7
॥
Деванагари
वर्गस्याद्यतृतीयाभ्यां युक्तौ वर्णौ तदन्तिमौ ।उपर्य् अधो द्वयोर् वा सरेफौ टठडढैः सह ॥7॥
Транслитерация (IAST)
vargasyādya-tṛtīyābhyāṁ yuktau varṇau tad-antimau |upary adho dvayor vā sarephau ṭa-ṭha-ḍa-ḍhaiḥ saha ||7||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वर्गस्याद्य-तृतीयाभ्यांvargasyādya-tṛtīyābhyāṁс первым и третьим звуками ряда
युक्तौyuktauсоединённые
वर्णौvarṇauдва звука,
तद्-अन्तिमौtad-antimauих последующие,
उपर्य्uparyсверху,
अधोadhoснизу
द्वयोर्dvayorили с обеих сторон
वाvāили
सरेफौsarephauс «ра»,
ट-ठ-ड-ढैःṭa-ṭha-ḍa-ḍhaiḥс «та, тха, да, дха»
सहsahaвместе
Литературный перевод
Сочетания с первым и третьим звуками ряда — с последующими за ними, с «ра» сверху, снизу или с обеих сторон, вместе с «та, тха, да, дха»…
Версия
a6057482f2fa · опубликовано 24 сент. 2026 г., 12:40:03 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами