LinuxЛистать
Чайтанья-чандродая-натака · 5.50
॥
Господь
Деванагари
तदेहि । चिरदृष्टैरेभिः सहरसा उपविशाम ।
(इति निष्क्रान्ताः सर्वे ।)
Транслитерация (IAST)
tadehi | ciradṛṣṭairebhiḥ saharasā upaviśāma |
(iti niṣkrāntāḥ sarve |)
Литературный перевод
Так идём же. Сядем со вкусом вместе с этими, кого давно не видели.
(Все уходят.)
Колофон главы
इत्यद्वैतपुरविलासो नाम पञ्चमोऽङ्कः ।
Версия
2153ac96abbf · опубликовано 14 сент. 2026 г., 10:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Акт кончается приглашением сесть вместе. Санньяса, разлука и хитрость Нитьянанды — всё приводит к одному: к дому, где собрались свои.
Это и есть «Адвайтапура-виласа» — игра в городе Адвайты. Короткая передышка перед долгим путём в Пури.