अशक्याश् चैव ये के चित् पृथिव्यां शूरमानिनः ॥
सर्वांस् तान् अर्जुनः पार्थः कल्पयाम् आस भागतः ॥
महेष्वासा राजपुत्रा भ्रातरः पञ्च केकयाः ॥
केकयान् एव भागेन कृत्वा योत्स्यन्ति संयुगे ॥
तेषाम् एव कृतो भागो मालवाः शाल्वकेकयाः ॥
त्रिगर्तानां च द्वौ मुख्यौ यौ तौ संशप्तकाव् इति ॥
दुर्योधनसुताः सर्वे तथा दुःशासनस्य च ॥
सौभद्रेण कृतो भागो राजा चैव बृहद्बलः ॥
द्रौपदेया महेष्वासाः सुवर्णविकृतध्वजाः ॥
धृष्टद्युम्नमुखा द्रोणम् अभियास्यन्ति भारत ॥
aśakyāś caiva ye ke cit pṛthivyāṃ śūramāninaḥ ||
sarvāṃs tān arjunaḥ pārthaḥ kalpayām āsa bhāgataḥ ||
maheṣvāsā rājaputrā bhrātaraḥ pañca kekayāḥ ||
kekayān eva bhāgena kṛtvā yotsyanti saṃyuge ||
teṣām eva kṛto bhāgo mālavāḥ śālvakekayāḥ ||
trigartānāṃ ca dvau mukhyau yau tau saṃśaptakāv iti ||
duryodhanasutāḥ sarve tathā duḥśāsanasya ca ||
saubhadreṇa kṛto bhāgo rājā caiva bṛhadbalaḥ ||
draupadeyā maheṣvāsāḥ suvarṇavikṛtadhvajāḥ ||
dhṛṣṭadyumnamukhā droṇam abhiyāsyanti bhārata ||
Санджая сказал: «О великий царь, небесный мастер по имени Таштри или Бхаумана, с помощью Шакры и Дхатри, создал формы разнообразного вида и великой красоты для колесницы Арджуны. И, демонстрируя божественную иллюзию, они поместили на его флагшток эти небесные формы, большие и малые, имеющие огромную ценность.
18e592b419b1 · опубликовано 17 июл. 2026 г., 04:51:26 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Фрагмент 5.56.16-20 развивает главную тему Удьога-парвы: усилие ради мира уже совершается на фоне неизбежной войны. Ключевые темы: Дурьодхана. Дхарма здесь раскрывается через речь, выбор посольства, верность обещаниям и ответственность царей за последствия своего решения.