«Аришта, Дхенука, могучий Чанура, конский демон и Камса, творивший зло, были убиты. Джарасандха, Вакра, могучий Шишупала и Бана были поражены в битве, и многие цари были уничтожены. Царь Варуна был побеждён, и огонь тоже был покорён его безмерной силой; когда он уносил париджату, был побеждён сам муж Шачи. Когда он покоился в едином океане, были убиты Мадху и Кайтабха; в другом воплощении был также убит Хаягрива. Этот Шаури сам является деятелем, а не тем, кого делают причиной чужой силы; всё, чего он пожелает, он совершит без усилия».