Санджая
शतशश् चापरान् योधान् सद्विपाश्वरथान् रणे ॥
शरैर् अवचकर्तोग्रैः क्रुद्धो ऽन्तक इव प्रजाः ॥
तस्य तान् निघ्नतः शत्रून् रुक्मपृष्ठं महद् धनुः ॥
भल्लाभ्यां पाण्डवो ज्येष्ठस् त्रिधा चिच्छेद मारिष ॥
विव्याध चैनं दशभिः सम्यगस्तैः शितैः शरैः ॥
मर्माणि भित्त्वा ते सर्वे संभग्नाः क्षितिम् आविशन् ॥
śataśaś cāparān yodhān sadvipāśvarathān raṇe ||
śarair avacakartograiḥ kruddho 'ntaka iva prajāḥ ||
tasya tān nighnataḥ śatrūn rukmapṛṣṭhaṃ mahad dhanuḥ ||
bhallābhyāṃ pāṇḍavo jyeṣṭhas tridhā ciccheda māriṣa ||
vivyādha cainaṃ daśabhiḥ samyagastaiḥ śitaiḥ śaraiḥ ||
marmāṇi bhittvā te sarve saṃbhagnāḥ kṣitim āviśan ||
И сотнями иных воинов [c] добрыми слонами, конями, колесницами [в] битве рассекал [он] свирепыми стрелами, разъярённый, как Антака — тварей. У него, разившего тех врагов, громадный златоспинный лук старший Пандава [Юдхиштхира] двумя бхаллами рассёк натрое, о почтенный, и пронзил его десятью метко пущенными острыми стрелами; пробив уязвимые места, они все, сломавшись, вошли [в] землю.
c3a301a7cd02 · опубликовано 19 июл. 2026 г., 16:31:38 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Звёздный час Дурьодханы обрывает Юдхиштхира, рассекая его лук натрое: кроткий праведник встаёт против грозного. Знаменательно, что обуздать неправую доблесть приходит именно Царь-Дхарма: правота противостоит блеску отчаяния. Стих учит, что час неправого мужества недолог; и когда грозная сила, отдавшая себя неправде, упивается торжеством, навстречу ей встаёт твёрдость дхармы, перед которой меркнет и блеск обречённого.