Linux
Листать
Става-мрита-лахари · 9
॥
Деванагари
राजन्मृदङ्गकरतालकलाभिरामंगौराङ्गगानमधुपानभराभिरामम्श्रीमन्नरोत्तमपदाम्बुजमञ्जुनृत्यंभृत्यं कृतार्थयतु मां फलितेष्टकृत्यम्
Транслитерация (IAST)
rājan-mṛdaṅga-kara-tāla-kalābhirāmaṁgaurāṅga-gāna-madhu-pāna-bharābhirāmamśrīman-narottama-padāmbuja-mañju-nṛtyaṁbhṛtyaṁ kṛtārthayatu māṁ phaliteṣṭa-kṛtyam
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
राजन्-मृदङ्ग-कर-ताल-कलाभिरामंrājan-mṛdaṅga-kara-tāla-kalābhirāmaṁпрелестная звоном мриданги и караталов
गौराङ्ग-गान-मधु-पान-भराभिरामम्gaurāṅga-gāna-madhu-pāna-bharābhirāmamпрелестная упоением мёдом песен о Гауранге
श्रीमन्-नरोत्तम-पदाम्बुज-मञ्जु-नृत्यंśrīman-narottama-padāmbuja-mañju-nṛtyaṁпляска прекрасных стоп-лотосов Шриман Нароттамы
भृत्यंbhṛtyaṁслугу
कृतार्थयतुkṛtārthayatuпусть сделает достигшим цели
मांmāṁменя
फलितेष्ट-कृत्यम्phaliteṣṭa-kṛtyamисполнив желанное
Литературный перевод
Пляска прекрасных стоп-лотосов Шриман Нароттамы, прелестная звоном мриданги и караталов и упоением мёдом песен о Гауранге, — пусть она исполнит желанное и сделает счастливым меня, его слугу.
Версия
d3b67ac312b3 · опубликовано 28 сент. 2026 г., 19:59:58 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Размер — vasanta-tilakā.