Linux
Листать
Става-мрита-лахари · 7
॥
Деванагари
एषां चिह्नतले दीप्तं स्वस्तिकानां चतुष्टयम्अष्टकोणसमायुक्तं सन्धौ जम्बूचतुष्टयम्
Транслитерация (IAST)
eṣāṁ cihna-tale dīptaṁ svastikānāṁ catuṣṭayamaṣṭa-koṇa-samāyuktaṁ sandhau jambū-catuṣṭayam
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एषांeṣāṁэтих
चिह्न-तलेcihna-taleпод знаками
दीप्तंdīptaṁсияющие
स्वस्तिकानांsvastikānāṁсвастик
चतुष्टयम्catuṣṭayamчетыре
अष्ट-कोण-समायुक्तंaṣṭa-koṇa-samāyuktaṁс восьмиугольником
सन्धौsandhauв местах соединения
जम्बू-चतुष्टयम्jambū-catuṣṭayamчетыре плода джамбу
Литературный перевод
…под этими знаками — четыре сияющие свастики вместе с восьмиугольником, а в местах их соединения — четыре плода джамбу.
Версия
23ef5a2e1fe9 · опубликовано 28 сент. 2026 г., 19:59:59 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Свастика — древний благой знак.