धर्मोपपत्तेश् च
dharmopapatteś ca
И по сходимости свойств: бессмертие, опора в своём величии, всепричинность — лишь в Вишну.
धर्मोपपत्तेश् च ।
अस्मिन् भूम्नि ये धर्माः पठ्यन्ते, ते पर-ब्रह्मणि श्री-विष्णाव् एवोपपद्यन्ते, नान्यत्र । यो वै भूमा तद् अमृतम् इति स्वाभाविकम् अमृतत्वम् । स भगवः कस्मिन् प्रतिष्ठित इति स्वे महिम्नि [छा.उ. 7.24.1] इत्य् अनन्याधारत्वम् । स एवाधस्ताद् इत्य् आदिना सर्वाश्रयत्वम् । आत्मतः प्राण [छा.उ. 7.26.1] इत्य् आदिना सर्व-कारणत्वं चेत्य् आदयः ॥9॥
dharmopapatteś ca |
asmin bhūmni ye dharmāḥ paṭhyante, te para-brahmaṇi śrī-viṣṇāv evopapadyante, nānyatra | yo vai bhūmā tad amṛtam iti svābhāvikam amṛtatvam | sa bhagavaḥ kasmin pratiṣṭhita iti sve mahimni [chā.u. 7.24.1] ity ananyādhāratvam | sa evādhastād ity ādinā sarvāśrayatvam | ātmataḥ prāṇa [chā.u. 7.26.1] ity ādinā sarva-kāraṇatvaṁ cety ādayaḥ ||9||
d48c0d70b03d · опубликовано 27 июл. 2026 г., 04:14:43 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
«И по сходимости свойств».
Свойства, что читаются об этом Бхумане, сходятся лишь в пара-Брахмане Шри-Вишну, не в ином: «Полнота — то бессмертие» — природное бессмертие; «на чём, почтенный, он утверждён? — В своём величии» — безопорность на ином; «Он — внизу, Он — вверху…» — всеопорность; «из Атмана — прана…» — всепричинность; эти и прочие.