Веданта-сутра
Пада 2.12.1.10
145 / 564
Веданта-сутра · 2.1.10
Деванагари

न तु दृष्टान्तभावात्

Транслитерация (IAST)

na tu dṛṣṭāntabhāvāt

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
naнет; отрицание; ответ сутры
तुtuже; противительная частица; напротив
दृष्टान्त-भावात्dṛṣṭānta-bhāvātиз-за наличия примеров; dṛṣṭānta «пример» + bhāva «наличие», отложительный падеж; золото приемлет украшения обратно, не став серьгой
Литературный перевод

Нет же: тому есть примеры [вещи возвращаются в исток, не пятная его].

Версия

4448df651fa1 · опубликовано 22 июл. 2026 г., 15:58:33 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами