Министры сказали: «Государь, опору мы видим здесь только в Баке: в его породе хитрости особенно глубоки». Камса сказал: «Да-да, это мой лучший друг — только его и надо туда отправить». Его привели и так наставили. И этот злодей, желающий зла добрым, вскормленный Камсой, пришёл в место у озера по имени Бакастхала, близ горы Нандишвары, куда вскоре должен был прийти Кришна, и застыл там, прикинувшись вершиной горы. Там, поскольку слова эти — синонимы, сам обман стал пещерой.