牧童占普
Taking the Cows to Pasture1.12 ¶6吉瓦·哥斯瓦米
863 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 1.12 ¶6
॥
天城文

सन्नन्द उवाच—साम्प्रतम् एवेदं, यतः साम्प्रतं तत्रभवता तत्र शिक्षामयवीक्षा गाम्भीर्यम् आचर्यते । आवाभ्यां तु कौमारकालीनेऽपि तस्मिन्न् अतिशालीने विधेयतया पर्यालोचितुं न पार्यते ।
पाश्य पश्य

转写 (IAST)

sannanda uvāca—sāmpratam evedaṁ, yataḥ sāmprataṁ tatra-bhavatā tatra śikṣā-maya-vīkṣā gāmbhīryam ācaryate | āvābhyāṁ tu kaumāra-kālīne’pi tasminn atiśālīne vidheyatayā paryālocituṁ na pāryate |
pāśya paśya

未能识别诗律

译文

Саннанда сказал: «Это сейчас уместно: ведь теперь ваша милость смотрит на него поучающе и держится строго. А мы и в пору его детства не могли смотреть на него как на того, кем можно распоряжаться, — он и тогда был так скромен. Смотри, смотри:

版本

cbb88b838c15 · 发布于 2026年9月24日 19:44:05 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂