विनेशुः सर्वतेजांसि त्वत्प्रसादात्पुनः प्रभो । जायते तु यथापूर्वं तथा कुरु महेश्वर
ततः प्रसन्नवदनो देवैश्चापि नमस्कृतः । जगाम यत्र ब्रह्मासौ रजोहंकारमूढधीः
स्तुबंतो देवदेवेशं परिवार्य समाविशन् । ब्रह्मा तमागतं रुद्रं न जज्ञे रजसावृतः
सूर्यकोटिसहस्राणां तेजसा रञ्जयन्जगत् । तदादृश्यत विश्वात्मा विश्वसृग्विश्वभावनः
सपितामहमासीनं सकलं देवमंडलम् । अभिगम्य ततो रुद्रो ब्रह्माणं परमेष्ठिनम्
vineśuḥ sarvatejāṃsi tvatprasādātpunaḥ prabho | jāyate tu yathāpūrvaṃ tathā kuru maheśvara
tataḥ prasannavadano devaiścāpi namaskṛtaḥ | jagāma yatra brahmāsau rajohaṃkāramūḍhadhīḥ
stubaṃto devadeveśaṃ parivārya samāviśan | brahmā tamāgataṃ rudraṃ na jajñe rajasāvṛtaḥ
sūryakoṭisahasrāṇāṃ tejasā rañjayanjagat | tadādṛśyata viśvātmā viśvasṛgviśvabhāvanaḥ
sapitāmahamāsīnaṃ sakalaṃ devamaṃḍalam | abhigamya tato rudro brahmāṇaṃ parameṣṭhinam
«Сгинули все сияния; да родится оно вновь твоею милостью, о владыка, как прежде, — так и сделай, о великий владыка». Затем, с милостивым ликом, почтённый богами, пошёл он туда, где был тот Брахма, с разумом, помрачённым страстью и самостью. Славящие владыку богов, окружив его, вошли [туда]; а Брахма, застланный страстью, не узнал пришедшего Рудру. Мощью тысяч коти солнц окрашивая мир, был тогда увиден душа вселенной, творец и зиждитель её. И, подойдя к восседающему с прародителем всему сонму богов, Рудра [обратился] к высочайшему Брахме.
b53eb2442610 · 发布于 2026年9月3日 04:13:26 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Главная примета помрачения названа одной строкой: «не узнал пришедшего». Кого не узнают в страсти — так это того, кто равен тебе.
Рудра приходит не тайком: с ним боги, и мощь его видна как тысячи солнц. Не узнать его можно только изнутри своего ослепления.