妙慧摩陀婆
Act Five: Rādhā Appeased5.97
505 / 738
Linux
翻页
妙慧摩陀婆 · 5.97
天城文

वृन्दा (वार्य) : कामम् न्धं कारिणीयं प्रेन्धन्दली या लु विस्पष्टम् पि नानुन्धाति
राधिका : हि बुंदे, क्खेहि मं । (ति त्रासं नान्ती ।)

转写 (IAST)

vṛndā (aparya) : mam andhaṁ riṇīyaṁ prema-bandha-kanda khalu vispaṣṭam api nusandhāpayati |
dhi : sahi buṁde, rakkhehi maṁ | (iti trāsaṁ ṭayantī |)

未能识别诗律

译文

Вринда (в сторону): Воистину, этот росток любовной связи ослепляет: он не даёт заметить даже явного. Радхика: Подруга Вринда, защити меня! (Изображает страх.)

版本

b874e9dc686e · 发布于 2026年9月24日 05:43:08 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂