温达文荣耀甘露
Seventh śataka7.11帕博达南达·萨拉斯瓦蒂
627 / 1768
Linux
翻页
温达文荣耀甘露 · 7.11
॥
天城文

सन्तु विधर्माः शतशः सद्धर्मा यान्तु सर्वेऽस्तम् ।यदि वृन्दावनम् अङ्गी कुरुते मम का तदा चिन्ता ॥7.11॥

转写 (IAST)

santu vidharmāḥ śataśaḥ sad-dharmā yāntu sarve'stam |yadi vṛndāvanam aṅgī kurute mama kā tadā cintā ||7.11||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
सन्तु विधर्माः शतशःsantu vidharmāḥ śataśaḥпусть будут сотни беззаконий
सद्-धर्मा यान्तु सर्वेऽस्तम्sad-dharmā yāntu sarve'stamпусть все благие законы исчезнут
यदि वृन्दावनम् अङ्गी कुरुतेyadi vṛndāvanam aṅgī kuruteесли Вриндаван примет
मम का तदा चिन्ताmama kā tadā cintāкакая мне тогда забота
译文

Пусть будут сотни беззаконий, пусть исчезнут все благие законы — если Вриндаван примет меня, какая мне тогда забота?

版本

0d9820ceb43b · 发布于 2026年9月30日 00:22:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂