Linux
翻页
温达文荣耀甘露 · 16.96
॥
天城文
स्मर श्रीमद्वृन्दावनमतिं महानन्दरसदंसदातिप्रेमार्द्रे हृदि नवकिशोरौ परिचर ।कृपादृष्टिर् दासे हरि हरि कदा स्यान् मयि तयोर्इह प्राप्यैकान्तं प्रतिदिनं उदश्रुर् विलप भोः ॥16.96॥
转写 (IAST)
smara śrīmad-vṛndāvana-matiṁ mahānanda-rasadaṁsadāti-premārdre hṛdi nava-kiśorau paricara |kṛpā-dṛṣṭir dāse hari hari kadā syān mayi tayoriha prāpyaikāntaṁ pratidinaṁ udaśrur vilapa bhoḥ ||16.96||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
स्मर श्रीमद्-वृन्दावन-मतिंsmara śrīmad-vṛndāvana-matiṁ(искажено) — вспоминай прекрасный Вриндаван
महानन्द-रसदंmahānanda-rasadaṁдарующий расу великого блаженства
सदाति-प्रेमार्द्रे हृदिsadāti-premārdre hṛdiв сердце, всегда влажном от великой любви
नव-किशोरौ परिचरnava-kiśorau paricaraслужи юной паре
कृपा-दृष्टिर् दासेkṛpā-dṛṣṭir dāseмилостивый взгляд на слугу
हरि हरिhari hariувы, увы
कदा स्यान् मयि तयोर्kadā syān mayi tayorкогда будет на мне — их
इह प्राप्यैकान्तंiha prāpyaikāntaṁздесь, найдя уединение
प्रतिदिनं उदश्रुर् विलप भोःpratidinaṁ udaśrur vilapa bhoḥкаждый день в слезах взывай, эй
译文
Вспоминай прекрасный Вриндаван, дарующий расу великого блаженства; в сердце, всегда влажном от великой любви, служи юной паре; и каждый день, найдя здесь уединение, в слезах взывай: «Увы, увы, когда же их милостивый взгляд упадёт на меня, слугу?»
版本
e926b60f989e · 发布于 2026年9月30日 01:26:31 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Номер стиха в издании — 16.96.