प्राणिनामेव दुःखानि प्रशमितानि, शमितानि च भुवनजनमनांसि, प्रवर्तितमिव जनानामङ्गालतामङ्गलतारुण्येन, उल्लसितमिव सकलगुणसभाजनेन सभाजनेन, फलितमिव सकलभुवनजनानां सुकृतेन सुकृतेन, उन्मीलितानीव चक्षुष्मतां चक्षुषामशातानि शातानि ॥5॥
prāṇināmeva duḥkhāni praśamitāni, śamitāni ca bhuvanajanamanāṁsi, pravartitamiva janānāmaṅgālatāmaṅgalatāruṇyena, ullasitamiva sakalaguṇasabhājanena sabhājanena, phalitamiva sakalabhuvanajanānāṁ sukṛtena sukṛtena, unmīlitānīva cakṣuṣmatāṁ cakṣuṣāmaśātāni śātāni ||5||
утихли страдания живых существ, успокоились сердца людей мира; словно началась молодость благих знамений, словно засияло собрание всех достоинств, словно принесли плод добрые дела всех людей мира, словно открылись глаза у зрячих — и печали у них исчезли.
d620897511c1 · published Sep 28, 2026, 10:32:50 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Конец описания примет.