अथ लब्धशर्मणि ग्रहणपर्वण्य् अपि पूर्णे दिवि भुवि च विराजमानाकृतीन् प्रजापतिप्रभ्र्तीन् निजगुणस्थेम्ना पूरयन्न् आत्मना तु व्रजजनप्रेम्णा पूर्यमाणः स यदा हरिर् विराजते स्म, तदा तदानन्दानुभवाय ब्रह्मनन्दनादयः सर्व एव मुनयः समागताः ।
समागत्य च—
atha labdha-śarmaṇi grahaṇa-parvaṇy api pūrṇe divi bhuvi ca virājamānākṛtīn prajāpati-prabhrtīn nija-guṇa-sthemnā pūrayann ātmanā tu vraja-jana-premṇā pūryamāṇaḥ sa yadā harir virājate sma, tadā tad-ānandānubhavāya brahma-nandanādayaḥ sarva eva munayaḥ samāgatāḥ |
samāgatya ca—
metre not identified
И вот, когда праздник затмения, принёсший счастье, закончился, а Хари сиял, наполняя стойкостью своих достоинств Праджапати и прочих, чьи облики сияли на небе и на земле, а Сам наполняясь любовью людей Враджи, — тогда, чтобы вкусить это блаженство, пришли все мудрецы во главе с сыновьями Брахмы. И, придя,
226a6c70399c · published Sep 25, 2026, 4:37:38 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Ср. «Бхагаватам», песнь 10, гл. 84, стихи 2–5.