भ्रातर् नन्द सुतस् तवाथ मम वेत्य् अस्मिन्न् अभेदः क्वचिद्
यत् कृष्णस् तु जगाम नैतद् अवधि त्वन्मन्दिरं तच् छृणु ।
अस्माकं किल शात्रवक्षयकृते सोऽयं त्वया रक्षितः
कृत्यं शेषम् अपेक्षते प्रतिलवं तस्मिन् यियासन्न् अपि ॥23॥
bhrātar nanda sutas tavātha mama vety asminn abhedaḥ kvacid
yat kṛṣṇas tu jagāma naitad avadhi tvan-mandiraṁ tac chṛṇu |
asmākaṁ kila śātrava-kṣaya-kṛte so’yaṁ tvayā rakṣitaḥ
kṛtyaṁ śeṣam apekṣate prati-lavaṁ tasmin yiyāsann api ||23||
„Брат Нанда, твой ли сын, мой ли — разницы тут нет никакой; а о том, почему Кришна до сих пор не приходил в твой дом, послушай: ты сберёг Его ради истребления наших врагов; и хоть Он каждый миг стремится туда, Его ждёт оставшееся дело“.
01074d390e7a · published Sep 25, 2026, 4:37:38 AM UTC
Available inRUPage between verses with