…в смирении, в созвучии латов, в сострадании, в умилостивлении, при прямом смысле, перешедшем в иной, в радости и в подчёркивании. «Будет достоинством» — например: «Восходя на стороне Хари, солнце — „раги“…» — здесь повторяется предписанное. «Увы, увы, как же Кришна, хоть и жаждет, подруга, не пришёл?» — уныние. «Диво, диво: этот месяц, подруга, сияет тёмным!» — изумление. «Хари, не отнимай, не отнимай богатство моей подруги, чьё богатство — гордость!» — гнев. «Прекрасноокая, отдай свои очи Хари» — созвучие латов. «Гаури, глаза лишь у той — глаза, что смотрят на Хари» — прямой смысл, перешедший в иной. Так и в прочих.