Linux
Pasar páginas
Gopāla-campū · 1.7.3
॥
Devanāgarī
कृष्णभोजनम् अन्नं यत् कृष्णाच्छादनम् अंशुकम् ।
तत्तन्नाम्ना प्रचारोऽभूत् तस्य तस्य व्रजे ततः ॥3॥
Transliteración (IAST)
kṛṣṇa-bhojanam annaṁ yat kṛṣṇācchādanam aṁśukam |
tat-tan-nāmnā pracāro’bhūt tasya tasya vraje tataḥ ||3||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
कृष्ण-भोजनम्kṛṣṇa-bhojanam«еда Кришны» —
अन्नंannaṁпища,
यत्yatчто
कृष्णाच्छादनम्kṛṣṇācchādanam«покров Кришны» —
अंशुकम्aṁśukamодежда, —
तत्-तन्-नाम्नाtat-tan-nāmnāэтими именами
प्रचारोऽभूत्pracāro’bhūtстало принято называть
तस्यtasyaто
तस्यtasyaи то
व्रजेvrajeво Врадже
ततःtataḥс тех пор
Traducción
С тех пор во Врадже стало принято называть всякую пищу «едой Кришны», а всякую одежду — «покровом Кришны».
Versión
da12a53d69af · publicado 24 sept 2026, 19:09:31 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con