ततश् च—
आर्या मातृपितृष्वसृस्वसृमुखा नेत्राम्बुभिः संप्लुताः
पर्याश्लिष्य पृथक् प्रतिस्वम् अपृथग् मङ्गल्यसङ्गीतयः ।
उद्यद्गद्गदमित्रचित्रगदिताः पूर्णास्रम् अस्या मुखं
पश्यन्त्यः कथम् अप्य् अमूम् अनु प्रस्थापयाञ्चक्रिरे ॥63॥
tataś ca—
āryā mātṛ-pitṛṣvasṛ-svasṛ-mukhā netrāmbubhiḥ saṁplutāḥ
paryāśliṣya pṛthak pratisvam apṛthag maṅgalya-saṅgītayaḥ |
udyad-gadgada-mitra-citra-gaditāḥ pūrṇāsram asyā mukhaṁ
paśyantyaḥ katham apy amūm anu prasthāpayāñcakrire ||63||
metro no identificado
„И затем — почтенные женщины — мать, тётки, сёстры, — залитые слезами, обняли её, каждая порознь и все разом, с благими песнями и прерывающимися ласковыми словами, глядя на её лицо, полное слёз, и кое-как отпустили её вслед за Ним“.
f3a815359b89 · publicado 25 sept 2026, 6:09:44 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con