आनन्दवृन्दावनचम्पूः
Baka, Agha and Brahmā bewildered7.95कवि कर्णपूर
532 / 1088
Linux
पन्ने पलटें
आनन्दवृन्दावनचम्पूः · 7.95
॥
देवनागरी

प्रविष्टे च व्रजपुरं व्रजपुरन्दरनन्दने कलमधुरमुरलीरवमधुभिः कुर्वति सकललोकश्रुतिसेचनकमसेचनकमधुरिमणि रचयति समस्तजनजीवनागमनमिव स्नेहभरनिर्भरनिर्भुग्नहृदयाभ्यां तन्मुरलीनादगुणेनाकृष्टाभ्यां पितृभ्यां प्रतोलीतलमुपसेदे ॥95॥

लिप्यंतरण (IAST)

praviṣṭe ca vrajapuraṁ vrajapurandaranandane kalamadhuramuralīravamadhubhiḥ kurvati sakalalokaśrutisecanakamasecanakamadhurimaṇi racayati samastajana-jīvanāgamanamiva snehabharanirbharanirbhugnahṛdayābhyāṁ tanmuralīnādaguṇenākṛṣṭābhyāṁ pitṛbhyāṁ pratolī-talamupasede ||95||

अनुवाद

А когда сын владыки Враджа вошёл в город Враджа, сладкими, нежными медовыми звуками флейты омывая слух всего мира, творя несравненную сладость, словно возвращение жизни всем людям, — его родители, с сердцами, сломленными тяжестью любви, притянутые нитью звука его флейты, вышли к воротам.

संस्करण

e777c7f632d6 · प्रकाशित 28 सित॰ 2026, 10:59:32 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से