1353 / 1916
Linuxपन्ने पलटें
चैतन्यचरितामृत महाकाव्य · 14.14
देवनागरी

श्रीवासुदेवदत्तं तं श्रीशिवानन्दसेनकम् ।
हृष्टे ऊचे स्वहृदयं मोदयन्न् अनयोर् अपि

लिप्यंतरण (IAST)

śrī-vāsudeva-dattaṁ taṁ śrī-śivānanda-senakam |
hṛṣṭe ūce sva-hṛdayaṁ modayann anayor api

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
श्री-वासुदेव-दत्तंśrī-vāsudeva-dattaṁШри Васудеве Датте
तंtaṁтому
श्री-शिवानन्द-सेनकम्śrī-śivānanda-senakamШри Шивананде Сене
हृष्टेhṛṣṭeобрадованный
ऊचेūceсказал
स्व-हृदयंsva-hṛdayaṁсвоё сердечное
मोदयन्न्modayannрадуя
अनयोर्anayorих двоих
अपिapiи
अनुवाद

— обрадованный, сказал Шри Васудеве Датте и Шри Шивананде Сене своё сердечное, радуя и их обоих:

संस्करण

46ef0d984bc7 · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 12:00:00 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से