Linuxपन्ने पलटें
चैतन्यचरितामृत महाकाव्य · 14.64
॥
देवनागरी
तद् दिनं तत्र संनीय दृष्ट्वा च तम् उमापतिम् ।
प्रातर् उत्थाय सुखिता परितस् ते मुदा ययुः
लिप्यंतरण (IAST)
tad dinaṁ tatra saṁnīya dṛṣṭvā ca tam umāpatim |
prātar utthāya sukhitā paritas te mudā yayuḥ
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तद्tadтот
दिनंdinaṁдень
तत्रtatraтам
संनीयsaṁnīyaпроведя
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев
चcaи
तम्tamтого
उमापतिम्umāpatimвладыку Умы
प्रातर्prātarпоутру
उत्थायutthāyaвстав
सुखिताsukhitāсчастливые
परितस्paritasкругом
तेteони
मुदाmudāс радостью
ययुःyayuḥпошли
अनुवाद
Проведя там тот день и увидев владыку Умы, поутру они встали и, счастливые, радостно пошли дальше.
संस्करण
a33368e42859 · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 12:00:00 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Владыка Умы — Шива. Его храмы по дороге они обходят все.