Затем, в утреннем рассказе, устроенном царём Враджи, при котором сиял наследник Враджи, Мадхукантха сказал: «И вот этот наследник Враджи, чей наряд ныне радует глаза Шри царя Враджи, видя тогда, что у матери тяжело на сердце и что ей не хочется возвращаться домой, отъезжая каждые полкроши, через своих близких, посланных будто затем, чтобы снять усталость пути, просил у неё то одно, то другое из лучшей еды и припасов, чтобы отвлечь её. И так, занятая вестями о Его пути и приготовлением того, что Он просил, она вернулась домой, и время прошло для неё лишь с малой болью.