श्रीगोविन्दलीलामृत
The forest of the six seasons43कृष्णदास कविराज गोस्वामी
1279 / 2511
Linux
पन्ने पलटें
श्रीगोविन्दलीलामृत · 43
॥
देवनागरी

ततो वृन्दाटवीं वृन्दा स्फीतां तत्तदृतुश्रियादर्शयन्ती स्वनाथौ ताव् अभाषत पुरोगता

लिप्यंतरण (IAST)

tato vṛndāṭavīṁ vṛndā sphītāṁ tat-tad-ṛtu-śriyādarśayantī sva-nāthau tāv abhāṣata puro-gatā

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
ततोtatoзатем
वृन्दाटवींvṛndāṭavīṁлес Вринды
वृन्दाvṛndāВринда
स्फीतांsphītāṁпышный
तत्-तद्-ऋतु-श्रियाtat-tad-ṛtu-śriyāкрасотой каждого времени года
दर्शयन्तीdarśayantīпоказывая
स्व-नाथौsva-nāthauсвоим владыкам
ताव्tāvтем
अभाषतabhāṣataсказала
पुरो-गताpuro-gatāидя впереди
अनुवाद

Затем Вринда, идя впереди и показывая своим владыкам лес Вринды, пышный красотой каждого времени года, сказала:

संस्करण

2cb352ff9f35 · प्रकाशित 27 सित॰ 2026, 5:11:27 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से