Linux
Листать
Лагху-бхагаватамрита · 1.1.19
॥
Деванагари
वैकुण्ठेऽपि यथा शेषो नारदः सनकादयः ।
अक्रूरदृष्टान्ते चामी दशमे परिकीर्तिताः
Транслитерация (IAST)
vaikuṇṭhe'pi yathā śeṣo nāradaḥ sanakādayaḥ |
akrūra-dṛṣṭānte cāmī daśame parikīrtitāḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वैकुण्ठेऽपिvaikuṇṭhe'piи на Вайкунтхе
यथाyathāкак
शेषोśeṣoШеша
नारदःnāradaḥНарада
सनकादयःsanakādayaḥСанака и прочие
अक्रूर-दृष्टान्तेakrūra-dṛṣṭānteв рассказе о видении Акруры
चामीcāmīи; они
दशमेdaśameв Десятой песни
परिकीर्तिताःparikīrtitāḥперечислены
Литературный перевод
Так и на Вайкунтхе — Шеша, Нарада, Санака и прочие; они перечислены в Десятой песни, там, где говорится о видении Акруры.
Версия
e395b78c1d00 · опубликовано 17 сент. 2026 г., 20:35:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Примеры взяты не из земных лил: авеши есть и в нетленной обители, значит разряд определён не местом, а тем, как в них присутствует Господь.