Санджая
चित्रोपचित्रश् चित्राक्षश् चारुचित्रः शरासनः ॥
चित्रायुधश् चित्रवर्मा समरे चित्रयोधिनः ॥
आगच्छतस् तान् सहसा भीमो राजन् महारथः ॥
साश्वसूतध्वजान् यत्तान् पातयाम् आस संयुगे ॥
ते हता न्यपतन् भूमौ वातनुन्ना इव द्रुमाः ॥
दृष्ट्वा विनिहतान् पुत्रांस् तव राजन् महारथान् ॥
अश्रुपूर्णमुखः कर्णः कश्मलं समपद्यत ॥
citropacitraś citrākṣaś cārucitraḥ śarāsanaḥ ||
citrāyudhaś citravarmā samare citrayodhinaḥ ||
āgacchatas tān sahasā bhīmo rājan mahārathaḥ ||
sāśvasūtadhvajān yattān pātayām āsa saṃyuge ||
te hatā nyapatan bhūmau vātanunnā iva drumāḥ ||
dṛṣṭvā vinihatān putrāṃs tava rājan mahārathān ||
aśrupūrṇamukhaḥ karṇaḥ kaśmalaṃ samapadyata ||
Читра [и] Упачитра, Читракша, Чаручитра-лучник, Читраюдха, Читраварман, [в] битве дивно сражающиеся, — тех, внезапно подступивших, [с] конями, возницами, стягами, изготовившихся [к бою], Бхима, о царь, великий воин, поверг [в] схватке. Увидев убитых сынов твоих, великих воинов, о царь, Карна, [с] полным слёз лицом, впал [в] беспамятство.
f1cae8353a45 · опубликовано 19 июл. 2026 г., 16:25:13 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Шестеро братьев, искусных бойцов, гибнут разом — и грозный Карна, не сломленный ранами, падает без чувств от горя. Знаменательно, что не удар, а зрелище павших одолевает героя: сострадание сильнее доблести подтачивает дух. Стих учит, что воин может вынести всякую рану в собственном теле, но скорбь о гибнущих рядом валит и сильнейшего; и цена упорства взимается не только кровью павших, но и сердцем живых.