Санджая
ययातेर् देवयान्यां तु यदुर् ज्येष्ठो ऽभवत् सुतः ॥
यदोर् अभूद् अन्ववाये देवमीढ इति श्रुतः ॥
यादवस् तस्य च सुतः शूरस् त्रैलोक्यसंमतः ॥
शूरस्य शौरिर् नृवरो वसुदेवो महायशाः ॥
धनुष्य् अनवरः शूरः कार्तवीर्यसमो युधि ॥
तद्वीर्यश् चापि तत्रैव कुले शिनिर् अभून् नृपः ॥
yayāter devayānyāṃ tu yadur jyeṣṭho 'bhavat sutaḥ ||
yador abhūd anvavāye devamīḍha iti śrutaḥ ||
yādavas tasya ca sutaḥ śūras trailokyasaṃmataḥ ||
śūrasya śaurir nṛvaro vasudevo mahāyaśāḥ ||
dhanuṣy anavaraḥ śūraḥ kārtavīryasamo yudhi ||
tadvīryaś cāpi tatraiva kule śinir abhūn nṛpaḥ ||
«[У] Яяти [от] Деваяни старшим сыном был Яду; [у] Яду [в] потомстве был известный как Девамидха, Ядава, и его сын Шура, чтимый [в] трёх мирах. [У] Шуры — Шаури, лучший [из] мужей, многославный Васудева, непревзойдённый [в] луке, храбрый, равный Картавирье [в] бою; и [той же] доблести, [в] том же роду, был царь Шини».
a99ab76d91c7 · опубликовано 19 июл. 2026 г., 16:25:13 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Родословная ведёт к Васудеве, отцу Кришны: лунный род венчается тем, в чьём доме явится Господь. Знаменательно, что Шини, предок Сатьяки, поставлен вровень с Васудевою по доблести: величие рода не в одном лице, а во многих ветвях. Стих учит, что роды славны не единым именем, а целым древом достойных; и тот же корень, что взрастил отца Кришны, дал и доблестного Шини, чья ветвь приведёт к Сатьяки.