तत्राहम् अद्भुतान् भावान् अपश्यं गिरिसत्तमे ॥
क्षेत्रं च तपसां श्रेष्ठं पश्याम्य् आश्रमम् उत्तमम् ॥
दिव्यं वैयाघ्रपद्यस्य उपमन्योर् महात्मनः ॥
पूजितं देवगन्धर्वैर् ब्राह्म्या लक्ष्म्या समन्वितम् ॥
धवककुभकदम्बनारिकेलैः; कुरबककेतकजम्बुपाटलाभिः ॥
वटवरुणकवत्सनाभबिल्वैः; सरलकपित्थप्रियालसालतालैः ॥
बदरीकुन्दपुन्नागैर् अशोकाम्रातिमुक्तकैः ॥
भल्लातकैर् मधूकैश् च चम्पकैः पनसैस् तथा ॥
वन्यैर् बहुविधैर् वृक्षैः फलपुष्पप्रदैर् युतम् ॥
पुष्पगुल्मलताकीर्णं कदलीषण्डशोभितम् ॥
नानाशकुनिसंभोज्यैः फलैर् वृक्षैर् अलंकृतम् ॥
यथास्थानविनिक्षिप्तैर् भूषितं वनराजिभिः ॥
रुरुवारणशार्दूलसिंहद्वीपिसमाकुलम् ॥
कुरङ्गबर्हिणाकीर्णं मार्जारभुजगावृतम् ॥
पूगैश् च मृगजातीनां महिषर्क्षनिषेवितम् ॥
नानापुष्परजोमिश्रो गजदानाधिवासितः ॥
दिव्यस्त्रीगीतबहुलो मारुतो ऽत्र सुखो ववौ ॥
tatrāham adbhutān bhāvān apaśyaṃ girisattame ||
kṣetraṃ ca tapasāṃ śreṣṭhaṃ paśyāmy āśramam uttamam ||
divyaṃ vaiyāghrapadyasya upamanyor mahātmanaḥ ||
pūjitaṃ devagandharvair brāhmyā lakṣmyā samanvitam ||
dhavakakubhakadambanārikelaiḥ; kurabakaketakajambupāṭalābhiḥ ||
vaṭavaruṇakavatsanābhabilvaiḥ; saralakapitthapriyālasālatālaiḥ ||
badarīkundapunnāgair aśokāmrātimuktakaiḥ ||
bhallātakair madhūkaiś ca campakaiḥ panasais tathā ||
vanyair bahuvidhair vṛkṣaiḥ phalapuṣpapradair yutam ||
puṣpagulmalatākīrṇaṃ kadalīṣaṇḍaśobhitam ||
nānāśakunisaṃbhojyaiḥ phalair vṛkṣair alaṃkṛtam ||
yathāsthānavinikṣiptair bhūṣitaṃ vanarājibhiḥ ||
ruruvāraṇaśārdūlasiṃhadvīpisamākulam ||
kuraṅgabarhiṇākīrṇaṃ mārjārabhujagāvṛtam ||
pūgaiś ca mṛgajātīnāṃ mahiṣarkṣaniṣevitam ||
nānāpuṣparajomiśro gajadānādhivāsitaḥ ||
divyastrīgītabahulo māruto 'tra sukho vavau ||
«Там я дивные явления увидел, на лучшей из гор, и поле, лучшее для подвигов; вижу обитель превосходную, божественную — Упаманью Вайягхрападьи, великого духом, почитаемую богами и гандхарвами, наделённую брахманским благолепием. Полную дхавами, какубхами, кадамбами, кокосами, курабаками, кетаками, джамбу, паталами, ватами, варунаками, ватсанабхами, бильвами, саралами, питтхами, приялами, салами, талами, бадари, кундами, пуннагами, ашоками, манго, атимуктаками, бхаллатаками, мадхуками, чампаками, панасами; лесными, многоразличными деревьями, дарующими плоды и цветы, полную; цветущими кустами и лианами усеянную, банановыми рощами украшенную; плодами и деревьями, что поедаемы разными птицами, украшенную; рядами деревьев, по местам расставленными, убранную; антилопами руру, слонами, тиграми, львами, барсами полную; ланями и павлинами усеянную, кошками и змеями населённую. С пыльцою разных цветов смешанный, мускусом слонов напоённый, полный песен дивных жён, ветер там приятный веял».
ff8400a19e19 · опубликовано 20 июн. 2026 г., 20:05:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Кришна живописует обитель Упаманью как земной рай подвига — несчётные деревья, цветы, звери, благоуханные ветры, песни небесных жён. Знаменательно это изобилие: где подвизается великий чтитель Шивы, там сама природа расцветает в полноте и согласии, и хищник соседствует с ланью. Святость подвижника как бы преображает место его, делая пустынь садом; и Господь, входя в неё, зрит, сколь благолепна обитель того, кто всем сердцем предан Махадеве.