柴坦尼耶行传大诗
Canto Nineteen: The Road to Mathurā19.77
1845 / 1916
Linux翻页
柴坦尼耶行传大诗 · 19.77
天城文

ते तत्र रन्धनोद्योगं चक्रुर् विश्रणान्तरम् ।
कृतभिक्षः पुरीस्वामी प्रभुणा तत्र चागमत्

转写 (IAST)

te tatra randhanodyogaṁ cakrur viśraṇāntaram |
kṛta-bhikṣaḥ purī-svāmī prabhuṇā tatra cāgamat

逐字释义
梵语IAST释义
तेteони
तत्रtatraтам
रन्धनोद्योगंrandhanodyogaṁстряпню
चक्रुर्cakrurпринялись
विश्रणान्तरम्viśraṇāntaramв перерыве отдыха
कृत-भिक्षःkṛta-bhikṣaḥпринявший подаяние
पुरी-स्वामीpurī-svāmīвладыка Пури
प्रभुणाprabhuṇāс Господом
तत्रtatraтуда
चागमत्cāgamatи пришёл
译文

Они там, в перерыве отдыха, принялись за стряпню; а владыка Пури, приняв подаяние, пришёл туда вместе с Господом.

版本

4f5c5c4b80b8 · 发布于 2026年9月16日 18:00:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂