तत्र च गायन्ति—
अजनि यशोदा निशि सुतसारम् ।
इति महिलालिर् इता तदगारम् ॥ ध्रु ॥
सम्भ्रमविरचितबहुविधवेशम् ।
पथि माल्यच्यवपूरितदेशम् ॥
चलमणिकुण्डलवलितकपोलम् ।
अपरिकलितगलदंशनिचोलम् ॥
उच्छलितच्छविचपलाहारम् ।
चित्रवसनवसरसनावारम् ॥
tatra ca gāyanti—
ajani yaśodā niśi suta-sāram |
iti mahilālir itā tad-agāram || dhru ||
sambhrama-viracita-bahu-vidha-veśam |
pathi mālya-cyava-pūrita-deśam ||
cala-maṇi-kuṇḍala-valita-kapolam |
aparikalita-galad-aṁśa-nicolam ||
ucchalita-cchavi-capalāhāram |
citra-vasana-vasa-rasanā-vāram ||
未能识别诗律
И там поют: «Ночью Яшода родила — само сокровище сыновей!» — с этим толпы женщин пошли к её дому. В наряде, наспех надетом в смятении, наполняя путь осыпающимися гирляндами, с щеками в отсвете качающихся самоцветных серёг, не замечая, как сползают покрывала, с ожерельями, мечущимися с блеском, с поясами, звенящими о пёстрые одежды, —
dd07f9f95e9f · 发布于 2026年9月24日 18:50:23 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Песня с припевом (дхрува); её последняя строфа — в следующей единице.