अथ सर्वा जनता जनितस्नानकामा समम् अमुना यमुनाम् अयामास ।
तत्र चानन्देन श्रीनन्देन सह गलद्व्रीडां जलक्रीडां सन्तत्य निर्मलपरिमलपरिमिलनपूर्वकं स्नानम् आतत्य दिव्यवस्त्रसंवस्त्रणं वितत्य चन्द्रचन्दनसमालम्भं प्रतत्य तत्रोटजमध्यम् अध्यासीनां सिद्धप्रतनप्रयतनतया पूर्णमानसां पौर्णमासीम् अनु नमनम् अवतत्य वन्दिजनजनितविश्रावपूरितश्रवसा श्रवसा वलिता सा पुनस् तद् एव सदनम् आससाद ।
ततः श्रीमान् व्रजस्य राजा रुचिदानानि रचयन् बन्धुवृन्दसिन्धुं पूरयामास ।
atha sarvā janatā janita-snāna-kāmā samam amunā yamunām ayāmāsa |
tatra cānandena śrī-nandena saha galad-vrīḍāṁ jala-krīḍāṁ santatya nirmala-parimala-parimilana-pūrvakaṁ snānam ātatya divya-vastra-saṁvastraṇaṁ vitatya candra-candana-samālambhaṁ pratatya tatroṭaja-madhyam adhyāsīnāṁ siddha-pratana-prayatanatayā pūrṇa-mānasāṁ paurṇamāsīm anu namanam avatatya vandi-jana-janita-viśrāva-pūrita-śravasā śravasā valitā sā punas tad eva sadanam āsasāda |
tataḥ śrīmān vrajasya rājā ruci-dānāni racayan bandhu-vṛnda-sindhuṁ pūrayāmāsa |
未能识别诗律
Затем весь народ, пожелав омыться, пошёл вместе с ним к Ямуне. Там, вместе с радостным Шри Нандой, они, забыв стыд, резвились в воде, омылись с чистыми благовониями, надели дивные одежды, умастились камфарой и сандалом, поклонились Паурнамаси, что сидела в хижине, исполненная благодаря стараниям совершенных, — и, окружённые славой, наполнявшей уши, которую разглашали певцы, снова вернулись в тот же дом. Затем Шри царь Враджа, раздавая по вкусу, наполнил океан родни.
a5b5792d91b9 · 发布于 2026年9月24日 18:50:23 UTC
可用语言RU用方向键翻颂