गानं च तत्र तत्र पौर्णमासीशिक्षितं, यथा—
राधा राकाशशधर मुरलीकर,
गोकुलपतिकुलपाल
जय जय कृष्ण हरे ॥अ॥
राधाबाधामोचन मुखरोचन
विदलितगोकुलकाल
जय जय कृष्ण हरे ॥ब्॥
राधापरिकरपुण्यद नैपुण्यद
गोकुलरुचिषु विशाल
जय जय कृष्ण हरे ॥च्॥
राधासुकृतवशीकृत मङ्गलभृत
तिलकितगोकुलभाल
जय जय कृष्ण हरे ॥द्॥
राधानिजगतिधर्मद पुरुशर्मद
हतगोकुलरिपुजाल
जय जय कृष्ण हरे ॥ए॥
gānaṁ ca tatra tatra paurṇamāsī-śikṣitaṁ, yathā—
rādhā rākā-śaśadhara muralī-kara,
gokula-pati-kula-pāla
jaya jaya kṛṣṇa hare ||a||
rādhā-bādhā-mocana mukha-rocana
vidalita-gokula-kāla
jaya jaya kṛṣṇa hare ||b||
rādhā-parikara-puṇyada naipuṇyada
gokula-ruciṣu viśāla
jaya jaya kṛṣṇa hare ||c||
rādhā-sukṛta-vaśīkṛta maṅgala-bhṛta
tilakita-gokula-bhāla
jaya jaya kṛṣṇa hare ||d||
rādhā-nija-gati-dharmada puru-śarmada
hata-gokula-ripu-jāla
jaya jaya kṛṣṇa hare ||e||
未能识别诗律
„А песню повсюду пели ту, которой научила Паурнамаси: «Луна полнолуния Радхи, с флейтой в руке, хранитель рода владыки Гокулы, — слава, слава, Кришна, Хари! Избавитель Радхи от муки, отрада для глаз, сокрушивший смерть, грозившую Гокуле, — слава, слава, Кришна, Хари! Дарующий заслугу и мастерство свите Радхи, великий в красотах Гокулы, — слава, слава, Кришна, Хари! Покорённый добродетелью Радхи, несущий благо, тилака на челе Гокулы, — слава, слава, Кришна, Хари! Дарующий Радхе её путь и её долг, дарующий великую радость, сразивший сонм врагов Гокулы, — слава, слава, Кришна, Хари!“
a4b695c883b4 · 发布于 2026年9月25日 05:47:53 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Песня построена как киртан: в каждой строфе Кришна прославлен через Радху и через Гокулу.