Linux
Turn pages
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 3.1.2
॥
Devanāgarī
रसामृताब्धेर् भागे ऽत्र तृतीये पश्चिमाभिधे ।
मुख्यो भक्तिरसः पञ्चविधः शान्तादीर् ईर्यते
Transliteration (IAST)
rasāmṛtābdher bhāge 'tra tṛtīye paścimābhidhe |
mukhyo bhakti-rasaḥ pañcavidhaḥ śāntādīr īryate
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
रसामृताब्धेर्rasāmṛtābdherокеана нектара расы
भागेbhāgeв части
ऽत्र'traэтой
तृतीयेtṛtīyeтретьей
पश्चिमाभिधेpaścimābhidheназываемой западной
मुख्योmukhyoглавная
भक्ति-रसःbhakti-rasaḥраса бхакти
पञ्चविधःpañcavidhaḥпятивидная
शान्तादीर्śāntādīrшанта и прочие
ईर्यतेīryateизлагается
Translation
В этой третьей части океана нектара расы, называемой западной, излагается главная раса бхакти, пятивидная, — шанта и прочие.
Version
4cec89cce3e1 · published Sep 16, 2026, 8:00:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
То, что было обещано в конце южной части, начинается здесь.