Linux
Turn pages
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 3.1.26
॥
Devanāgarī
नैरपेक्ष्यं निर्ममता निरहङ्कारिता कथा ।
मौनम् इत्य् आदयः शीताः स्युर् असाधारणाः क्रियाः
Transliteration (IAST)
nairapekṣyaṃ nirmamatā nirahaṅkāritā kathā |
maunam ity ādayaḥ śītāḥ syur asādhāraṇāḥ kriyāḥ
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नैरपेक्ष्यंnairapekṣyaṃнезависимость
निर्ममताnirmamatāотсутствие чувства «моё»
निरहङ्कारिताnirahaṅkāritāотсутствие ахамкары
कथाkathāбеседа
मौनम्maunamмолчание
इत्य्ityтак
आदयःādayaḥи прочее
शीताःśītāḥхолодные
स्युर्syurбывают
असाधारणाःasādhāraṇāḥисключительные
क्रियाःkriyāḥдействия
Translation
независимость, отсутствие чувства «моё», отсутствие ахамкары, беседа [о Брахмане], молчание и прочее — таковы холодные действия, исключительные для них.
Version
55e165452787 · published Sep 16, 2026, 8:00:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
«Холодные» — по делению анубхав из шестой волны; ни одно из них не бросает тело в движение.