अथ तस्मिन्न् आनन्दपीव्नि प्रतिदीव्नि श्रीरामजनन्या श्रद्धायन्त्रिततया निमन्त्रिताः कृतघृतपक्वजेमनाः सर्व एव पर्वलक्ष्म्या पूरिताश् चन्द्रा इव स्वस्वमन्दिरम् अविन्दनन्त । विदित्वा च तदानन्दं प्रति कृतप्रतिजागरां जागराम् एव नृत्यगीतादिधन्यायां रजन्याम् अभजन्त ।
atha tasminn ānanda-pīvni pratidīvni śrī-rāma-jananyā śraddhā-yantritatayā nimantritāḥ kṛta-ghṛta-pakva-jemanāḥ sarva eva parva-lakṣmyā pūritāś candrā iva sva-sva-mandiram avindananta | viditvā ca tad-ānandaṁ prati kṛta-pratijāgarāṁ jāgarām eva nṛtya-gītādi-dhanyāyāṁ rajanyām abhajanta |
И в тот день, тучный от блаженства, все, приглашённые матерью Шри Рамы, связанной верой, отведав яств, сваренных на топлёном масле, наполненные красой праздника, как луны, вернулись каждый к себе. А узнав, что радость ещё продолжается, они провели ночь без сна, счастливую плясками, песнями и прочим.
312c9483fc61 · published Sep 24, 2026, 6:50:23 PM UTC
Available inRUPage between verses with