यथा हि—
राजदूतम् उवाचेदं भगवान् प्रीणयन् गिरा ।
मा भैष्ट दूत भद्रं वो घातयिष्यामि मागधम् ॥ इति ।
विविधजनपदं ततः समन्तान्
निजमहसा परिषिच्य कृष्णचन्द्रः ।
द्रुतम् अभजत तातभागिनेय
क्षितिपसवाय कुरुक्षितीशदेशम् ॥4॥
yathā hi—
rāja-dūtam uvācedaṁ bhagavān prīṇayan girā |
mā bhaiṣṭa dūta bhadraṁ vo ghātayiṣyāmi māgadham || iti |
vividha-jana-padaṁ tataḥ samantān
nija-mahasā pariṣicya kṛṣṇa-candraḥ |
drutam abhajata tāta-bhāgineya-
kṣitipa-savāya kuru-kṣitīśa-deśam ||4||
metre not identified
Ведь „Бхагаван сказал послу царей, радуя его словами: «Не бойся, посол, да будет вам благо: Я погублю магадху»“. Затем луна-Кришна, окропив своим сиянием разные края повсюду, поспешил в край владыки Куру — на жертвоприношение царя, сына своей тётки.
cd6e56e16f3f · published Sep 25, 2026, 4:51:15 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Цитата — «Бхагаватам», песнь 10, гл. 71, стих 16.