Linux
Turn pages
Gopāla-campū · 2.26.24
॥
Devanāgarī
दिग्जयाय गता ये तु युधिष्ठिरजघन्यजाः ।
आगम्य ज्यायसे तस्मै ते तं तत् कथयार्पयन् ॥24॥
Transliteration (IAST)
dig-jayāya gatā ye tu yudhiṣṭhira-jaghanya-jāḥ |
āgamya jyāyase tasmai te taṁ tat kathayārpayan ||24||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
दिग्-जयायdig-jayāyaна покорение сторон света
गताgatāушедшие,
येyeкоторые
तुtuже,
युधिष्ठिर-जघन्य-जाःyudhiṣṭhira-jaghanya-jāḥмладшие братья Юдхиштхиры,
आगम्यāgamyaвернувшись,
ज्यायसेjyāyaseстаршему
तस्मैtasmaiтому
तेteони
तंtaṁего (дань)
तत्tatто
कथयार्पयन्kathayārpayanс рассказом поднесли
Translation
„Младшие братья Юдхиштхиры, ушедшие покорять стороны света, вернувшись, поднесли дань старшему и рассказали обо всём.
Version
67787bd932b9 · published Sep 25, 2026, 4:51:15 AM UTC
Available inRUPage between verses with