तेन द्रव्येण यद्दानं कृतं वै मनुजादिभिः । तत्फलं न भवेत्तेषां नैव तत्फलभागिनः ॥
यादृशं कुरुते कर्म इन्द्रियाणां सुखेच्छया । तादृशीं योनिमाप्नोति मूढो हि ज्ञानदुर्बलः ॥
इह यत्कुरुते कर्म तत्परत्रोपभुज्यते । पुण्यमाचरतः पुंसो यदि दुःखं प्रजायते ॥
तदा तापो न कर्तव्यस्तत्कर्म पूर्वदेहजम् । पापमाचरतः पुंसो जायते सुखमेव च ॥
न कर्तव्यस्तदा हर्षः सुखे तत्र सुरेश्वरि । रज्जुबद्धाश्च पशवः प्रभुणा स्वेच्छया यथा ॥
नीयन्ते कर्मबन्धेन मनुजा अपि भूतले । शाखामृगो वनचरो नृत्यते च गृहे गृहे ॥
tena dravyeṇa yaddānaṃ kṛtaṃ vai manujādibhiḥ | tatphalaṃ na bhavetteṣāṃ naiva tatphalabhāginaḥ ||
yādṛśaṃ kurute karma indriyāṇāṃ sukhecchayā | tādṛśīṃ yonimāpnoti mūḍho hi jñānadurbalaḥ ||
iha yatkurute karma tatparatropabhujyate | puṇyamācarataḥ puṃso yadi duḥkhaṃ prajāyate ||
tadā tāpo na kartavyastatkarma pūrvadehajam | pāpamācarataḥ puṃso jāyate sukhameva ca ||
na kartavyastadā harṣaḥ sukhe tatra sureśvari | rajjubaddhāśca paśavaḥ prabhuṇā svecchayā yathā ||
nīyante karmabandhena manujā api bhūtale | śākhāmṛgo vanacaro nṛtyate ca gṛhe gṛhe ||
— и дар, сделанный таким добром, не даёт плода: люди не причастны ему. Какое деяние совершает человек с желанием усладить чувства, такое же лоно и обретает глупец, немощный в знании. Что делается здесь, то вкушается в ином мире. Если творящему благое выпадает страдание, не следует сокрушаться: то деяние рождено прежним телом. И если творящему грех выпадает счастье, не следует ликовать о том счастье, о владычица богов. Как скот, связанный верёвкой, хозяин ведёт по своей воле, так узами деяния ведомы на земле и люди. Обезьяна, лесной житель, пляшет из дома в дом —
a107a3b5dd04 · published Sep 3, 2026, 4:14:00 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Даром может быть только то, что твоё по праву; отсюда и вывод, что щедрость из неправедного не засчитывается никому. Дальше решается самый обычный из вопросов веры: почему честному худо, а бесчестному хорошо. Ответ не обещает скорого возмездия, а меняет отсчёт — видимое сейчас родилось не сейчас. И потому запрещены оба движения души: и сокрушение при беде, и радость при незаслуженной удаче. Лесная обезьяна, которую водят плясать по чужим домам, сказано о человеке, знающем себя вольным.