Linux
Turn pages
Saṅgīta-mādhava · 19.dhruva
॥
Кришна — Радхе и её подругам
Devanāgarī
केयं व्रजपुरचतुरसुचौरी ।भ्रमति वने मम ललितकिशोरी ॥
Transliteration (IAST)
keyaṁ vraja-pura-catura-sucaurī |bhramati vane mama lalita-kiśorī ||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
केयंkeyaṁкто это
व्रज-पुर-चतुर-सुचौरीvraja-pura-catura-sucaurīискусная воровка из Враджа
भ्रमति वने ममbhramati vane mamaбродит в моём лесу
ललित-किशोरीlalita-kiśorīпрелестная юная
Translation
Кто это — искусная воровка из Враджа, прелестная юная, что бродит в моём лесу?
Version
57b781808844 · published Sep 30, 2026, 4:24:15 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Припев девятнадцатой песни.